<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 14px; font-family: Calibri, sans-serif;"><div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14px;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14px;">Hi Everyone,</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14px;"><br></div><div><div><font face="Calibri,sans-serif">Harrison Meadows and I are excited to announce that we’ve just published a pedagogical edition of two plays by Calderón in one book: <i>En la vida todo es verdad y todo mentira</i> and <i>Sueños hay que verdad son</i> (Cervantes & Co; ISBN <a href="https://www.amazon.com/Vida-Todo-Verdad-Mentira-Cervantes/dp/1589771192/ref=sr_1_3?s=books&ie=UTF8&qid=1480623203&sr=1-3&keywords=en+la+vida+todo+es+verdad">978-1589771192</a>).  </font></div><div><font face="Calibri,sans-serif"><br></font></div><div><font face="Calibri,sans-serif">They are sublime plays, as many of you know already.  They’ve got magic, love, pathos, and everything else that I love about Calderón.  <i>Sueños hay que verdad son</i> allegorizes the Old Testament story of Joseph; it’s a story about drought and people displaced by environmental catastrophes (events that students from Georgia to California understand very well).</font></div><div><font face="Calibri,sans-serif"><br></font></div><div><font face="Calibri,sans-serif">I’ve taught the plays many times and they work really nicely together.  If you teach them along with<i> La vida es sueño</i>, your students will get a fairly good picture of Calderón’s philosophical concerns and his interest in truth, dreaming, perception, and so on; in two books, you’d also get a comedia de corral, a comedia palaciega, and an auto sacramental.  The plays have very different plots, but related themes that will allow students to make connections across works.</font></div><div><font face="Calibri,sans-serif"><br></font></div><div><font face="Calibri,sans-serif">During the process of editing these plays, I got advice and input from many of you.  Thank you for your help.  Harrison and I both hope that these editions reflect your suggestions and live up to your expectations.</font></div><div><font face="Calibri,sans-serif"><br></font></div><div><font face="Calibri,sans-serif">Yours,</font></div><div><font face="Calibri,sans-serif">John</font></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14px;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14px;"><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);"><a href="http://www.amazon.com/-/e/B00OGYXU26">John Slater</a><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Associate Professor<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);"><a href="http://spanish.ucdavis.edu/" style="color: purple;"><span style="color: blue; text-decoration: none;">Department of Spanish and Portuguese</span></a><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">University of California, Davis<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">607 Sproul Hall<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Davis, CA 95616</span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><a href="https://give.ucdavis.edu/Donate/YourGift/SACVVRS" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14px;">Click here to support Spanish at UCD</a> </p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><br></p><div style="font-family: -webkit-standard;"><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt;"><b><font face="Calibri">Shoulder to shoulder</font></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt;"><b><font face="Calibri">Aggies stand together</font></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt;"><b><font face="Calibri">committed to freedom</font></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt;"><b><font face="Calibri">for all members</font></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt;"><b><font face="Calibri">of our community.</font></b></p></div></div></div></body></html>